"Ich bin bei Euch"



Die Salesianer Don Boscos mit den Zigeunern auf dem Weg

Zigeuner - mit diesem Namen verbinden sich viele Klischees, Zigeunermusik, der spanische Flamenco, die virtuose Geigenmusik ungarischer Zigeuner und die Romantik am flackernden Lagerfeuer. Schwerwiegender sind Vorstellungen und Beschuldigungen, die auch heute noch oft bedenkenlos geäußert werden: Die Zigeuner sind Landstreicher, sie sind schmutzig, sie betteln, sie stehlen und sie betrügen.

Diese Vorurteile existieren nicht nur in Deutschland sondern führen weltweit zur Ausgrenzung der Zigeuner aus der Gesellschaft. An der Seite junger Zigeuner zu arbeiten und mit ihnen eine Verbesserung ihrer Lebensverhältnisse anzustreben, so könnte man den Auftrag der Salesianer im Hinblick auf diese spezielle Zeilgruppe nennen. Im folgenden möchten wir Ihnen einige Informationen zu unserer Arbeit mit Zigeunern präsentieren.

(Die vorliegenden Texte enstanden anläßlich des Salesianischen Missionstages 2010 in Rom. Eventuelle Ausdrucksfehler sind der Übersetzung geschuldet)



Zigeuner: Geschichte, Kultur, Herausforderungen heute

Rom in Europa, Lom in Armenien, Dom im Mittleren Orient. So bezeichnen sich die Zigeunervölker selbst. Der Ursprung des Begriffes ist Indisch: die Bedeutung ist „Mensch“, insbesondere „freier Mensch“. Die verschiedenen Gruppen sind unterschiedlich aufgrund der verschiedenen Migrationsziele, des Berufes bzw. der Tätigkeit und verschiedenes mehr. Der Terminus mit dem die sesshafte Gruppe definiert wird ist „gagio“ (Fem. Gagi, Plural gage). Der Ruf der Magier und der Hauch des Mysteriums, der über ihnen lag, lässt auf die Völker des byzantinischen Reiches schließen; der Name wurde auf die Nomadenvölker übertragen und hat sich verwandelt in „zingari“ (Italienisch), „Zigeuner“ (Deutsch), „Tsigane“ (Französisch). Hingegen der englische Begriff „Gypsies“ führt auf eine Legende zurück, die besagt, dass sie ägyptischen Ursprungs sind (Egypcians). Es ist eine schon seit langem debattierte Angelegenheit woher das Zigeunervolk wohl stammen mag (sofern es tatsächlich ein einziger Ursprungsort ist). Mehr Lesen - PDF zum Download

_______________________________________

 

Liebe Zigeuner, liebe Nomaden, liebe Gitaner,

ihr seid gekommen aus ganz Europa,

ihr seid nicht am Rand der Kirche,

sondern im Zentrum,

Ihr seid im Herzen der Kirche..."

Paul VI Omelia

_______________________________________

 

"Wir müssen den Rassismus bekämpfen,

nicht mit Waffen sondern mit Liebe, Armut und Demut.

Mit dem Beweis, dass jenseits unserer Schwächen auch wir Werte haben"

 

Ein junger Zigeuner im September 2008

 _______________________________________

Die Zigeuner und die katholische Kirche

Die Zigeuner haben schon immer einen starken Sinn für das Heilige gehabt, wie es auch, unter anderem, ihre religiöse Tradition belegt.  

Leider ist ihnen die religiöse Erziehung dadurch erschwert, dass es zu wenig Priester und pastorale Mitarbeiter gibt, die die Bereitschaft haben ihnen zur Seite zu stehen. Daher sind sie fruchtbarer Boden für Proselytenmacherei der Sekten.

 

Mehr lesen - PDF zum Download

Ziegeunerpastoral konkret: Wo Don Bosco in Europa tätig ist

 

Albanien

Tirana

In Tirana leiten die Salesianer seit 1998, zwei Tageszentren, wo die meisten begünstigten Kinder aus den Minderheiten der Rom und Gypsy stammen; diese bekommen Bildungsangebote, Unterhaltung, Betreuung nach der Schule, medizinisches follow up auch für ihre Familien, Unterstützung in den Bereichen Psychologie und Ernährung, und  die Aufnahme einiger von ihnen in die Berufsbildungskurse.  Mehr zum Projekt

 

______________________________________

 

Polen

In Kniewo haben die Salesianer ein Wohnheim für benachteiligte Jugendliche aus schwierigen Familienverhältnissen. Viele der Schüler sind Zigeuner. Mehr zum Projekt

 

______________________________________

Ungarn

 

Kazincbarcika

Die Don Bosco Arbeit hier, ist fast ausschließlich an die Zigeunerjugend dieser Stadt und der umliegenden Dörfer gerichtet. Dazu gehört eine internationale Salesianer-Gemeinschaft, einer Schule, einer Herberge, ein Jugendzentrum und ein großes Ausbildungszentrum. Das Ziel der Mission ist die Entwicklung der jungen Zigeuner aus dieser Gegend zu unterstützen, und ihre Integration in die Gesellschaft zu fördern über die Alphabetisierung und den Berufsbildungsweg, den Sport, die Verbreitung der Romkultur in der Stadt mit Tanz- und Musikveranstaltungen. Mehr zum Projekt

______________________________________

 Tschechische Republik - Bulgarien

 

C˘eské Bude˘jovice – San Adalberto

1998 wurden die ersten Aktivitäten, auf persönlicher Initiative des Salesianer Koadjutor Oldr˘ich Kaprál, für die Zigeuner initiiert. Im Jahre 2000 ist diese persönliche Initiative in das Programm des Jugendzentrums integriert worden, mit einem Jugendzentrum, das dreimal pro Woche für die Zigeuner zur Verfügung steht: Dort werden eine Grundausbildung, und Kurse für soziale Fertigkeiten, Musik-, Sport- und Keramik angeboten, und Katechese gelehrt. In den weiteren drei Wochentagen werden Programme auf den Straßen in den entsprechenden Stadtvierteln durchgeführt. Seit 2007 ist dieses Projekt als städtische Gemeinde der sozialen Arbeit anerkannt.

Ostrava

Hier gibt es seit 1993 ein Jugendzentrum, das ein, den Zigeunern gewidmetes, soziales Bildungsprogramm durchführt. Dieses betreut die wichtigsten Aktivitäten (Sport, Schule und Nachmittagsbetreuung für 4 bis 18jährige, und Katechese). Zu unterstreichen ist auch die Arbeit auf den Straßen des Stadtviertels, die von einem jungen Zigeuner geleitet wird, der sich für das  Jugendzentrum der Salesianer engagiert.

Stara Zagora

Die Salesianer haben hier, nach jahrelangem Engagement in Kazanlak, es geschafft in dem Viertel Lozenec von Stara Zagora, das Vertrauen der jungen Zigeuner und ihrer Eltern zu gewinnen und haben erreicht, dass die Regeln respektiert und die angenommenen Verpflichtungen konstant durchgeführt werden.

Das Programm des Jugendzentrums sieht vor: Katechese, Betreuung nach der Schule, Gruppen verschiedener Interessen, Gebet, Wochenend-Treff, Sommercamps. Siehe die DVD, die die Geschichte von Jesus, dem Bulgaren, erzählt.

Teplice

1999 ist hier das Jugendzentrum entstanden, in einem Viertel das zu 70% von Zigeunern bewohnt wird. Es sind Aktivitäten für nach der Schule, Unterricht, Seminare und Gruppen für verschiedene Interessen, eingerichtet worden. Die Resultate sind jetzt schon offensichtlich, jedoch gibt es noch viel zu tun.

______________________________________

Slowakei

 

Bardejov – Poštarka

In dem Pos˘tarka –Viertel, das nur von den Zigeunern/ Rom bewohnt wird, in der Nähe der Stadt Bardejov, ist ein Zusammennschluss integrierender Dienste entstanden: Ein Kindergarten, eine Grundschule, ein Oratorium und ein Jugendzentrum. 

Košice, Luník IX

Seit 2008 finden Katechese-Unterricht, Streetworking und Sportkurse für junge Zigeuner statt.  

______________________________________

Rumänien

Auch in der Gemeinschaften der Salesianer in Constanta ist der Kontakt zu den Rom und Sinti gegeben. Regelmäßig kommen die Kinder und Jugendlichen, die in der Nähe wohnen, in das Jugendzentrum. Hier können sie auch mal „nur“ Kind sein, spielen, an Weiterbildungskursen teilnehmen oder einfach ihre Freizeit mit sportlichen Aktivtäten verbringen. Im „Zentrum für Kinder in Schwierigkeiten“ bieten die Salesianer verschiedene Kurse, Aktivitäten und Hilfestellungen an, die die Kinder und Jugendlichen zahlreich nutzen. Dabei werden Brückenkurse, Nachhilfeunterricht und Sport- und Musikveranstaltungen angeboten. Mehr zum Projekt

 

______________________________________

Darüber hinaus sind in drei europäischen Ländern Salesianer als nationale Beauftragte der kath. Kirche für Zigeuner eingesetzt.

 Druckvorschau 
DON BOSCO MISSION
Sträßchensweg 3 ? 53113 Bonn ? Germany
Tel: +49 228 539 65-0 ? Fax: +49 228 539 65-65 ? E-Mail
Spendenkonto: 22 37 80 15 ? BLZ 370 601 93 ? Pax Bank

Spenden

Für die Jugend dieser Welt

Für die Jugend dieser Welt!

Spendenkonto: 22 37 80 15
BLZ: 370 601 93 - Pax Bank

Mit Euro

einmalig monatlich

Die Rom/Zigeuner in der Welt - Zahlen

Türkei von 300.000 bis 5.000.000

Rumänien offizielle Zählung: 535.250

Weitere Schätzungen: 700.000 - 2.500.000

Spanien: von 600.000 bis 1.500.000

Frankreich von 500.000 (öffentliche Schätzung) bis 1.300.000

USA 1.000.000 (Daten der Organisation Roma)

Ungarn offizielle Zählung: 205.720

Weitere Schätzungen: 450.000 - 1.000.000

Russland offizielle Zählung 2002: 183.000

Weitere Schätzungen: 450.000 - 1.000.000

Brasilien von 678.000 bis 900.000

Bulgarien offizielle Zählung: da 370.908 a 800.000

Serbien offizielle Zählung: 108.193

Weitere Schätzungen: 400.000 - 800.000

Slowakei von 92.500 bis 550.000

Ukraine öffentliche Zählung: von 48.000 bis 400.000

Bosnien und Herzegowina öffentliche Zählung 1991: von 8.864 bis 400.000

Griechenland von 200.000 bis 350.000

Argentinien 300.000

Tschechische Republik von 11.746 bis 300.000

Makedonien von 53.879 bis 260.000

Moldawien öffentliche Zählung 2004: von 12.280 bis 150.000

Kroatien öffentliche Zählung 2001: von 9.463 bis 131.000

Deutschland von 110.000 bis 130.000

Albanien von 1.300 bis 120.000

Iran 110.000

Italien von 90.000 bis 110.000

Kanada 80.000

Kolumbien 79.000

Portugal 40.000

Polen von 15.000 bis 50.000


Wenn sie sich für unsere Projekte mit jungen Zigeunern in Europa und anderswo interessieren, nehmen Sie bitte Kontakt mit unserer Mitarbeiterin Nicole Ströhlein auf. Telefon: 0228 539 65 34 Email



Zigeunerwohnsiedlung in der Slowakei- ausgegrenzt und ausgestoßen